Vopak Moda Houston码头是休斯敦港十多年来的首个全新码头项目。
已准备好成为美国墨西哥湾沿岸地区首屈一指的低碳氨气和氢气码头枢纽。
休斯敦港唯一一个具有深水能力的水运氨气码头。
这个先进的码头通过管道直接连接到休斯敦港石化综合设施。

休斯敦--(美国商业资讯)--Vopak Moda Houston, LLC今天宣布，其位于休斯敦港的海运码头已全面投入运营。Vopak Moda Houston成立于2016年，是荷兰皇家孚宝集团(Royal Vopak)和Moda Midstream的合资企业。Vopak Moda Houston位于休斯敦炼油和石化走廊的战略位置，紧邻多条氨气、氢气和氮气管道，是休斯敦港十多年来的首个全新码头开发项目。Vopak Moda Houston是休斯敦港唯一一个具有深水能力的水运氨气码头，用于处理超大型气体运输船(VLGC)以及较小的船只和驳船。该码头已获准增设泊位。Vopak Moda Houston通过管道直接连接到休斯敦港石化综合设施，这也是美国第一大和世界第二大的石化综合设施。 

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20211214005318/en/

Moda Midstream创始人兼首席执行官Jonathan Z. Ackerman表示：“我们很高兴能与我们的合作伙伴荷兰皇家孚宝集团、客户和其他利益相关方一起将Vopak Moda Houston码头全面投入使用。在当今世界，供应链必须具有弹性和可持续性。Vopak Moda Houston能够以安全可靠的方式为我们当前和未来的客户运输氨气和其他加压气体，是新能源转型供应链中的重要环节。我们正与客户展开积极讨论，为低碳产品提供物流解决方案，包括储存和处理绿色和蓝色氨气、氢气以及低碳燃料。得益于公司成立以来的决心、辛勤工作和团队协作，Vopak Moda Houston完全有能力成为美国墨西哥湾沿岸地区首屈一指的低碳氨气和氢气码头枢纽。” 

Vopak美洲区总裁Chris Robblee补充道：“与Moda的成功合作令我们感到兴奋。这非常符合Vopak为氨气等产品开发新基础设施解决方案的战略。凭借我们的专长和在主要产业集群的业务，我们有能力为未来能源和原料新供应链的发展做出积极贡献。” 

氨气已然在社会中发挥重要作用，它为化学生产和化肥提供了重要的成分，从而为我们种植的食物提供营养。氨有望在未来将变得更加重要，因为它将被用作储存和运输低碳氢气的首选载体。此外，氨在动力电池、发电和船舶加油方面的应用也越来越多。 

Vopak Moda Houston还经营着一条由三条主要铁路线提供服务的专列铁路环线。为向一家全球能源公司提供加压气体存储和处理服务，Vopak Moda Houston已经完成了其铁路基础设施的建设。 

Vopak Moda Houston码头：主要指标

• 融合了最新安全技术的全自动化码头
• 新建的深水码头采用了最先进的海运装卸臂
• 现有储罐：2个1.5万公吨的冷冻氨储罐
• 当前容量：3万公吨
• 加压储罐：5
• 储罐总容量：14,285桶

关于荷兰皇家孚宝集团

荷兰皇家孚宝集团是世界领先的独立储罐公司。我们谨慎储存重要产品。凭借400多年的历史和对可持续发展的关注，我们确保以安全、清洁和高效的方式为客户储存和处理散装液体产品和气体。通过这样做，我们能够提供对经济和日常生活至关重要的产品，包括化学品、石油、天然气、液化天然气、生物燃料和植物油等。我们决心为全球不断变化的能源和原料系统开发关键的基础设施解决方案，同时投资于数字化和创新。孚宝集团在阿姆斯特丹泛欧证券交易所上市，总部位于荷兰鹿特丹。如需了解更多信息，请访问vopak.com。 

关于Moda Midstream, LLC

Moda Midstream, LLC开发具有优势的复杂基础设施，用于储存和处理对我们的经济和生活方式至关重要的液体产品。Moda帮助客户提高效率，保护供应链的完整性。Moda的使命是通过提供安全、可靠和可持续的解决方案，成为首选的物流和码头提供商。Moda由EnCap Flatrock Midstream提供资金支持。2021年10月，Moda将Moda Ingleside Energy Center (MIEC)出售给Enbridge。MIEC现称“Enbridge Ingleside Energy Center”，是美国第一大原油出口码头。请访问www.modamidstream.com。 

关于EnCap Flatrock Midstream

EnCap Flatrock Midstream由EnCap Investments L.P.和Flatrock Energy Advisors, LLC在2008年合作成立，为专注于北美地区中游基础设施机会的成熟管理团队提供增值增长资本。公司总部设在圣安东尼奥，在俄克拉荷马城和休斯敦设有办事处，管理着来自众多知名机构投资者的近90亿美元的投资承诺。EnCap Flatrock Midstream目前正在向规模为32.5亿美元的基金EFM Fund IV的新管理团队做出投资承诺。如需了解更多信息，请访问www.efmidstream.com。 

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20211214005318/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 

联系方式：

Casey Nikoloric，管理负责人 
TEN|10 Group, LLC  
办公电话：303.433.4397转101 
手机：303.507.0510  
casey.nikoloric@ten10group.com

Vopak Moda Houston码头滨水区。图中显示：正在卸货的驳船和船只以及两个1.5万公吨的氨储罐。（照片：美国商业资讯）